Welke alternatieve brandstoffen zijn momenteel beschikbaar voor scheepsverbrandingsmotoren? Hoe verhouden deze zich tot traditionele dieselbrandstoffen? Zijn ze geschikt voor toepassing in de maritieme sector en toekomstbestendig? Hoe kan ik als reder me vandaag het beste orienteren om een weloverwogen keuze te maken voor de brandstoffen voor mijn vloot?

Quelles carburants alternatifs sont actuellement disponibles pour les moteurs de combustion maritime ? Comment se comparent-ils aux carburants diesel traditionnels ? Sont-ils adaptés à une utilisation dans le secteur maritime et durables pour l'avenir ? Comment puis-je, en tant que propriétaire de navire, m'informer au mieux aujourd'hui pour faire un choix éclairé concernant les carburants pour ma flotte ?

Which alternative fuels are currently available for marine engines? How do they compare to traditional diesel fuels? Are they suitable for use in the maritime sector and sustainable for the future? How can I, as a shipowner, best orient myself today to make an informed choice regarding the fuels for my fleet?