Deze bachelorscriptie onderzoekt in welke mate het vereiste niveau van het Engels aan boord de veiligheid van multinationale bemanningen tijdens loodswerkzaamheden kan waarborgen, vooral in havens met een hoge verkeersdichtheid zoals Antwerpen. Het analyseert de samenhang tussen communicatie, interprofessionele coördinatie en risicobeheersing tijdens de loodsfase. De studie steunt op een analyse van incidenten en ongevallen die aan linguïstische problemen worden toegeschreven.